Chưa phân loại
Comunemente Sconcertato Frasi
13 tipico parole potresti essere Ottenere completamente sbagliato Quando informazioni Lei
Hai sentito qualcuno stato “espresso” una volta richiesto “espresso”? Oppure “condizione di Old Timer” se richiesto “Alzheimer malattia”?
Scopri davvero un nome per frasi pronunciate male come questi. Quelli di voi chi guarda Trailer Park uomini potrebbe già sapere loro come “Rickyismi” nondimeno sono effettivamente chiamati “eggcorn” (nome da un ricercatore chi una volta ha sentito qualcuno pronuncia erroneamente il tuo messaggio “ghianda” come “eggcorn”). Descrive la sostituzione di parole in una frase per parole che audio comparabile e potrebbe guardare sensibile intorno al contesto associato a espressione.
Sebbene molte persone tuttavia capisce cosa tu suggerire quando pronunci male un’espressione come questo, potrebbe probabilmente crearli generate assumptions riguardo al tuo bravura. Usare una frase erroneamente in realtà molto simile camminare in una stanza con cibo sul tuo viso. Forse non una persona ti dirò che tu guarda ridicolo, ma ogni persona potrebbero trovare.
Chiaramente, questo semplicemente non il tipo di errore desideri make ogni volta manda un messaggio a una signora o ogni volta parlando con la donna direttamente. Informazioni su very first pensieri, non importa se sei effettivamente ben istruito e intelligente, se dirigersi verso l’area con “cibo da solo faccia”, ecco cosa lei vedere.
Check questi 13 generalmente perplesso espressioni per assicurarti che forse no stai rovinando i testi e conversazioni con terribile cornetti.
1. SBAGLIATO: per diversi esteso funzioni
CORRECT: per diversi intenti e scopi
Questa frase hails da molto presto legale parlare. L’originale frase come utilizzata in inglese legge circa 1500 è “a intenti, edifici e motivi. “
2. SBAGLIATO: pre-Madonna
APPROPRIATE: prima donna
Anche se alcuni potrebbero sostenere che i materiali donna è un buono esempio di una primadonna, ha niente a che fare con questa termine. Veramente un italiano espressione che si riferisce alla femminile protagonista un’opera o gioca ed è regolarmente fare riferimento a qualcuno che pensa se stesso più importante di altri.
3. ERRATO: stroncalo all’interno del culo
APPROPRIATE: stroncalo nel bocciolo
C’è un buon modo tenere a mente questo: pensa a una rosa comincia a germoglio. Stai pizzicando (pizzicando o spremendo) il bocciolo prima che caratteristiche essere in grado espandere.
4. NON CORRETTO: su collisione
RIGHT: non intenzionalmente
Puoi certamente fare qualunque cosa “apposta “, ma tu non puoi fare qualcosa “su incidente”. Uno di gli innumerevoli eccezioni associato con il inglese vocabolario.
5. SBAGLIATO: scultura di limiti
APPROPRIATE: law of limits
Non c’è assolutamente scultura fuori giudice case conosciuto come “Statua delle limitazioni”. “Statuto” è un’altra parola per “legge”.
6. NON CORRETTO: infezione di Old timer
DESTRA: Morbo di Alzheimer malattia
Questo è certamente un primario istanza di un eggcorn poiché sembra create molto buon senso! Ma è solo una pronuncia errata di “Alzheimer’s”.
7. NON CORRETTO: espresso
CORRECT: espresso
Questo 1 è abbastanza cattivo. Ho anche visto questo errore stampato su sintomi in caffè. Non importa quanto veloce il tuo barista fa tuo caffè, non è un “espresso”.
8. NON CORRETTO: sneak peak
APPROPRIATE: sneak look
Questo è certamente quello sarà solo presentarsi in scritto comunicazione, ma assicurati di stai creando a la donna per prendere un furbo sbirciare di qualsiasi cosa contro un segreto cima di una montagna che si impone da solo a uomini e donne inaspettatamente.
9. SBAGLIATO: semi profondi
RIGHT: profondo
Questo è certamente qualcun altro che appare molto ragionevole, ma solo non è realmente corretto.
10. SBAGLIATO: pezzo di cervello
DESTRA: rassicurazione
A meno che tu non intendi regalare lei un vero importo del tuo testa per alleviare lei paure, essere sicuro di scrivere “pace” di mente,
11. AWRY: umido voglia di cibo
CORRECT: stuzzica il tuo appetito
“Stuzzicare” metodi stimolare o risvegliare, quindi il utilization in “stuzzica il tuo appetito.” Tuttavia, per complicare circostanze, stai facendo “bagnato” il fischio.
12. NON CORRETTO: ha raggiunto il picco di mio personale interesse
RIGHT: ha suscitato mio personale interesse
“Pique” è un ulteriore stimolazione parola, come interesse o curiosità. Ancora una volta, le cime delle montagne non ho posto in questa espressione.
13. SBAGLIATO: esca aria
APPROPRIATO: sazio respiro
“Bated” è effettivamente un aggettivo questo significa “in suspense”. Il tuo messaggio non è usato molto oggi, da qui il più popolare uso improprio di “adescato” dentro termine.
